Agropyron repens (L.) P. Beauv., rhizoma (Elymus repens (L.) Gould)
Hazırlayan: Doğanın Ruhu Aktar — Fethiye · Son güncelleme: 15 Ağustos 2026
Avrupa İlaç Ajansı ayrık otunun KÖK SAPINI (rizom) "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir. Monografın kaydettiği tek kullanım şudur: idrar miktarını artırarak idrar yollarının yıkanmasını sağlamak, hafif idrar yolu şikayetlerinde YARDIMCI olarak. "Yardımcı" sözcüğü monografın kendi ifadesidir — ayrık otu bir idrar yolu enfeksiyonunun tedavisi değildir. Bu değerlendirme uzun süreli kullanım geçmişine dayanır, klinik çalışma kanıtına değil. Monografın işleyişi doğrudan sıvı alımına bağlıdır: idrar miktarının artması için kullanım süresince YETERLİ SIVI ALINMASI gerekir, bu monografta ayrıca yazılıdır. Belge EMA/HMPC/114726/2021 numaralıdır ve 1. revizyondur (30 Mart 2022'de kabul edilmiştir).
Ayrık Otu nedir?
Avrupa İlaç Ajansı ayrık otunun KÖK SAPINI (rizom) "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir. Monografın kaydettiği tek kullanım şudur: idrar miktarını artırarak idrar yollarının yıkanmasını sağlamak, hafif idrar yolu şikayetlerinde YARDIMCI olarak. "Yardımcı" sözcüğü monografın kendi ifadesidir — ayrık otu bir idrar yolu enfeksiyonunun tedavisi değildir. Bu değerlendirme uzun süreli kullanım geçmişine dayanır, klinik çalışma kanıtına değil. Monografın işleyişi doğrudan sıvı alımına bağlıdır: idrar miktarının artması için kullanım süresince YETERLİ SIVI ALINMASI gerekir, bu monografta ayrıca yazılıdır. Belge EMA/HMPC/114726/2021 numaralıdır ve 1. revizyondur (30 Mart 2022'de kabul edilmiştir).
Ayrık Otu ne işe yarar?
Avrupa Ilac Ajansi (EMA) kayıtlarına göre avrupa İlaç Ajansı ayrık otu kök sapını "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir. Monografın kaydettiği tek kullanım, idrar miktarını artırarak idrar yollarının yıkanmasını sağlamaktır — hafif idrar yolu şikayetlerinde yardımcı olarak, tedavi olarak değil. Etkinin ortaya çıkması için kullanım süresince yeterli sıvı alınması gerekir; bu nedenle sıvı kısıtlaması önerilen hastalarda kullanılmaz. Çay 12 yaş altında, sıvı ekstre ve tentür 18 yaş altında önerilmez. Ateş, idrarda kan, idrar yaparken ağrı ya da spazm görülürse hekime başvurulmalıdır. Gebelikte ve emzirirken önerilmez. Belge EMA/HMPC/114726/2021 numaralıdır, 1. revizyondur ve 30 Mart 2022'de kabul edilmiştir.
Ayrık Otu nasıl kullanılır?
EMA monografına göre ayrık otu kök sapı ağızdan kullanılır. BİTKİ ÇAYI (ergenler, yetişkinler, yaşlılar): 250 ml kaynar su içinde 3-6 g kıyılmış bitki, infüzyon ya da dekoksiyon olarak, günde 2-4 kez. Tek doz 3-6 g, ortalama günlük doz 6-24 g. 12 YAŞ ALTI ÇOCUKLARDA KULLANIMI ÖNERİLMEZ. SIVI EKSTRE (yalnızca yetişkinler ve yaşlılar): tek doz 3-8 ml, günde 2-4 kez. TENTÜR (yalnızca yetişkinler ve yaşlılar): tek doz 5-15 ml, günde 3 kez. Sıvı ekstre ve tentürün 18 YAŞ ALTI ÇOCUK VE ERGENLERDE KULLANIMI ÖNERİLMEZ. KULLANIM SÜRESİ: bitki geleneksel olarak 2 ila 4 hafta boyunca kullanılır. Belirtiler kullanım sırasında sürerse hekime ya da nitelikli bir sağlık çalışanına başvurulmalıdır. KULLANIM YOLU: ağızdan. İdrar miktarının artmasını sağlamak için tedavi süresince YETERLİ SIVI ALINMASI GEREKİR.
Ayrık Otu kimler için uygun değildir, yan etkileri nelerdir?
EMA monografına göre ayrık otu kök sapı ETKİN MADDEYE AŞIRI DUYARLILIĞI olanlarda kullanılmaz. YAŞ SINIRI: 12 yaş altı çocuklarda çay biçimindeki kullanım, 18 yaş altı çocuk ve ergenlerde ise sıvı ekstre ve tentür kullanımı YETERLİ VERİ OLMADIĞI İÇİN tanımlanmamıştır. HEKİME BAŞVURULMASI GEREKEN DURUMLAR: kullanım sırasında ATEŞ, İDRAR YAPARKEN AĞRI/YANMA (dizüri), SPAZM ya da İDRARDA KAN görülürse hekime veya nitelikli bir sağlık çalışanına başvurulmalıdır. SIVI KISITLAMASI OLANLAR: tedavi süresince yeterli sıvı alınması gerektiği için, hekimi tarafından SIVI ALIMINI AZALTMASI ÖNERİLEN hastalarda ayrık otu hazırlıkları ÖNERİLMEZ. ETANOL: etanol içeren tentür ve ekstrelerde, insan kullanımına yönelik ilaçların etiket ve kullanma talimatındaki yardımcı maddeler kılavuzuna göre uygun etanol etiketlemesi yapılmalıdır. GEBELİK VE EMZİRME: gebelik ve emzirme döneminde güvenliliği tanımlanmamıştır; yeterli veri bulunmadığından gebelikte ve emzirirken KULLANIMI ÖNERİLMEZ. İLAÇ ETKİLEŞİMİ: bildirilmiş etkileşim yoktur. ARAÇ VE MAKİNE KULLANIMI: bu konuda çalışma yapılmamıştır. YAN ETKİLER: bilinen yan etki yoktur; yine de yan etki görülürse hekime ya da nitelikli bir sağlık çalışanına başvurulmalıdır. DOZ AŞIMI: bildirilmiş doz aşımı vakası yoktur. Üreme toksisitesi, genotoksisite ve karsinojenite konusunda yeterli test YAPILMAMIŞTIR.
Ayrık Otu hakkındaki bilgiler hangi kaynaklara dayanıyor?
Ayrık Otu için şu yayınların kayıtları derlenmiştir: Avrupa Ilac Ajansi (EMA). Her özetin altında orijinal kaynağa bağlantı bulunur.
Kaynaklara göre
Her yayının kendi değerlendirmesi ayrı ayrı verilmiştir.
ModernAvrupa Ilac Ajansi (EMA)
Avrupa İlaç Ajansı ayrık otu kök sapını "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir. Monografın kaydettiği tek kullanım, idrar miktarını artırarak idrar yollarının yıkanmasını sağlamaktır — hafif idrar yolu şikayetlerinde yardımcı olarak, tedavi olarak değil. Etkinin ortaya çıkması için kullanım süresince yeterli sıvı alınması gerekir; bu nedenle sıvı kısıtlaması önerilen hastalarda kullanılmaz. Çay 12 yaş altında, sıvı ekstre ve tentür 18 yaş altında önerilmez. Ateş, idrarda kan, idrar yaparken ağrı ya da spazm görülürse hekime başvurulmalıdır. Gebelikte ve emzirirken önerilmez. Belge EMA/HMPC/114726/2021 numaralıdır, 1. revizyondur ve 30 Mart 2022'de kabul edilmiştir.