Avrupa İlaç Ajansı cadı fındığı kabuğunu "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir ve yaprakla AYNI ÜÇ kullanımı tanımlar: (a) küçük cilt iltihabı ve cilt kuruluğu, (b) HEMOROİDE eşlik eden kaşıntı ve yanma, (c) AĞIZ ÇALKALAMA ve GARGARA olarak ağız içi mukozanın küçük iltihapları. Üçü de HARİCİDİR. ⚠⚠ AYNI ENDİKASYON, FARKLI YAŞ SINIRI: cilt kullanımında cadı fındığı YAPRAĞI 6 yaş üstü çocuklara doz verir, KABUK ise 12 YAŞ ALTINA ÖNERİLMEZ. Aynı bitki, aynı endikasyon, aynı gün kabul edilmiş iki monograf — ve altı yıl fark eden bir yaş sınırı. Bir ürünün etiketinde "cadı fındığı" yazması hangi kısmın kullanıldığını söylemez; kısım fark eder. Belge EMA/HMPC/114583/2008 Corr.1 numaralıdır; HMPC 12 Kasım 2009da kabul etmiş, belge 6 Haziran 2011de güncellenmiş ve 25 Eylül 2019da bir dipnot düzeltmesi almıştır.
Orijinal kaynağı gör →Cadı Fındığı Kabuğu
Hamamelis virginiana L., cortex
Hazırlayan: Doğanın Ruhu Aktar — Fethiye · Son güncelleme: 24 Ağustos 2026
Avrupa İlaç Ajansı cadı fındığı kabuğunu "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir ve yaprakla AYNI ÜÇ kullanımı tanımlar: (a) küçük cilt iltihabı ve cilt kuruluğu, (b) HEMOROİDE eşlik eden kaşıntı ve yanma, (c) AĞIZ ÇALKALAMA ve GARGARA olarak ağız içi mukozanın küçük iltihapları. Üçü de HARİCİDİR. ⚠⚠ AYNI ENDİKASYON, FARKLI YAŞ SINIRI — BU SAYFANIN EN ÖNEMLİ AYRINTISI: cilt kullanımında cadı fındığı YAPRAĞI 6 yaş üstü çocuklara doz verir, KABUK ise 12 YAŞ ALTINA ÖNERİLMEZ. Aynı bitki, aynı endikasyon, aynı gün kabul edilmiş iki monograf — ve altı yıl fark eden bir yaş sınırı. Bir ürünün etiketinde "cadı fındığı" yazması hangi kısmın kullanıldığını söylemez; kısım fark eder. Değerlendirme uzun süreli kullanım geçmişine dayanır, klinik çalışma kanıtına değil. Belge EMA/HMPC/114583/2008 Corr.1 numaralıdır; HMPC 12 Kasım 2009da kabul etmiş, belge 6 Haziran 2011de güncellenmiş (madde adları ve doz bölümü) ve 25 Eylül 2019da bir dipnot düzeltmesi almıştır.
Cadı Fındığı Kabuğu nedir?
Avrupa İlaç Ajansı cadı fındığı kabuğunu "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir ve yaprakla AYNI ÜÇ kullanımı tanımlar: (a) küçük cilt iltihabı ve cilt kuruluğu, (b) HEMOROİDE eşlik eden kaşıntı ve yanma, (c) AĞIZ ÇALKALAMA ve GARGARA olarak ağız içi mukozanın küçük iltihapları. Üçü de HARİCİDİR. ⚠⚠ AYNI ENDİKASYON, FARKLI YAŞ SINIRI — BU SAYFANIN EN ÖNEMLİ AYRINTISI: cilt kullanımında cadı fındığı YAPRAĞI 6 yaş üstü çocuklara doz verir, KABUK ise 12 YAŞ ALTINA ÖNERİLMEZ. Aynı bitki, aynı endikasyon, aynı gün kabul edilmiş iki monograf — ve altı yıl fark eden bir yaş sınırı. Bir ürünün etiketinde "cadı fındığı" yazması hangi kısmın kullanıldığını söylemez; kısım fark eder. Değerlendirme uzun süreli kullanım geçmişine dayanır, klinik çalışma kanıtına değil. Belge EMA/HMPC/114583/2008 Corr.1 numaralıdır; HMPC 12 Kasım 2009da kabul etmiş, belge 6 Haziran 2011de güncellenmiş (madde adları ve doz bölümü) ve 25 Eylül 2019da bir dipnot düzeltmesi almıştır.
Cadı Fındığı Kabuğu ne işe yarar?
Avrupa Ilac Ajansi (EMA) kayıtlarına göre avrupa İlaç Ajansı cadı fındığı kabuğunu "geleneksel kullanım" sınıfında değerlendirir ve yaprakla AYNI ÜÇ kullanımı tanımlar: (a) küçük cilt iltihabı ve cilt kuruluğu, (b) HEMOROİDE eşlik eden kaşıntı ve yanma, (c) AĞIZ ÇALKALAMA ve GARGARA olarak ağız içi mukozanın küçük iltihapları. Üçü de HARİCİDİR. ⚠⚠ AYNI ENDİKASYON, FARKLI YAŞ SINIRI: cilt kullanımında cadı fındığı YAPRAĞI 6 yaş üstü çocuklara doz verir, KABUK ise 12 YAŞ ALTINA ÖNERİLMEZ. Aynı bitki, aynı endikasyon, aynı gün kabul edilmiş iki monograf — ve altı yıl fark eden bir yaş sınırı. Bir ürünün etiketinde "cadı fındığı" yazması hangi kısmın kullanıldığını söylemez; kısım fark eder. Belge EMA/HMPC/114583/2008 Corr.1 numaralıdır; HMPC 12 Kasım 2009da kabul etmiş, belge 6 Haziran 2011de güncellenmiş ve 25 Eylül 2019da bir dipnot düzeltmesi almıştır.
Cadı Fındığı Kabuğu nasıl kullanılır?
EMA monografına göre cadı fındığı kabuğu HARİCİ kullanılır; kullanım yolları cilt, ağız içi, rektal ve anorektaldir. CİLT İÇİN (a): ERGENLER, YETİŞKİNLER VE YAŞLILAR. Tentür yarı katı hazırlıklarda %5-10 güce karşılık gelecek şekilde, günde birkaç kez. Kuru ekstre (5-7,7:1, etanol %30) merhemde %1,3 güce karşılık gelecek şekilde, günde birkaç kez. ⚠ 12 YAŞ ALTINDA ÖNERİLMEZ — yaprak monografındaki sınır 6 yaştır, bu monografta 12. HEMOROİT İÇİN (b): YALNIZCA YETİŞKİNLER VE YAŞLILAR, anorektal kullanım. Tentür %5-10 güçte yarı katı ve sıvı hazırlıklarda, günde birkaç kez. Doğranmış bitki dekoksiyon olarak: 250 ml suya 5-10 g, günde 3 keze kadar, emdirilmiş pansuman biçiminde. Kuru ekstre merhemde %1,3 güçte. Rektal kullanım: 66 mg kuru ekstre (5-7,7:1, etanol %30) içeren fitil, günde iki ya da üç kez bir fitil. 18 yaş altında önerilmez. AĞIZ İÇİN (c): ergenler, yetişkinler, yaşlılar. Tentür (1:10, etanol %45) suyla 1:3 seyreltilir, 2-4 ml, gargara olarak günde 3 kez. Doğranmış bitki dekoksiyon olarak gargara için: 2-3 g, günde 3 keze kadar. 12 yaş altında önerilmez. ⚠ SÜRE: (a) ve (c) için 1 HAFTA, (b) için 2 HAFTA; aşılırsa hekime başvurulmalıdır. GARGARA YUTULMAZ.
Cadı Fındığı Kabuğu kimler için uygun değildir, yan etkileri nelerdir?
EMA monografına göre cadı fındığı kabuğu etkin maddeye AŞIRI DUYARLILIK durumunda KULLANILMAZ. ⚠⚠ YAŞ SINIRI YAPRAKTAN FARKLIDIR: cilt kullanımında 12 YAŞ altında yeterli veri bulunmadığı için kullanım tanımlanmamıştır (yaprak monografında bu sınır 6 yaştır). Ağız çalkalamada yine 12 yaş, hemoroit kullanımında 18 YAŞ altında veri yoktur. ⚠ REKTAL KANAMA OLURSA HEKİME BAŞVURULMALIDIR. Belirtiler kullanım sırasında sürer ya da kötüleşirse hekime ya da nitelikli bir sağlık çalışanına başvurulmalıdır. GEBELİK VE EMZİRME: güvenliği belirlenmemiştir, yeterli veri olmadığı için kullanımı önerilmez. YAN ETKİLER: ALERJİK KONTAK DERMATİT bildirilmiştir; görülme sıklığı bilinmemektedir. ETANOL: tentürlerde alkol bulunur, etiketteki alkol bilgisi okunmalıdır. ⚠ PREKLİNİK VERİ — ÜÇ MONOGRAF İÇİNDE EN AZ OLANI BUDUR: bu monografta üreme toksisitesi, genotoksisite ve karsinojenite testlerinin HİÇBİRİ YAPILMAMIŞTIR. Yaprak monografında en azından bir karsinojenite testi, damıtık monografında ise genotoksisite testleri vardır. Aynı bitkinin üç kısmı, üç ayrı kanıt seviyesi.
Cadı Fındığı Kabuğu hakkındaki bilgiler hangi kaynaklara dayanıyor?
Cadı Fındığı Kabuğu için şu yayınların kayıtları derlenmiştir: Avrupa Ilac Ajansi (EMA). Her özetin altında orijinal kaynağa bağlantı bulunur.
Kaynaklara göre
Her yayının kendi değerlendirmesi ayrı ayrı verilmiştir.
Kaynaklar
- Avrupa Ilac Ajansi (EMA) — https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/hamamelidis-cortex
Bu sayfayı paylaş
Bu bilgiler geleneksel kullanım içindir; tıbbi tavsiye yerine geçmez.
Özetler kaynak yayınlardan derlenmiştir; tam metin için orijinal bağlantıları kullanın.